[Sergio Martínez]
Los diversos jurados de esta VIII edición de la BIAU, han fallado los trabajos premiados en las 3 categorías (obras, publicaciones e investigaciones) y los dos arquitectos seleccionados por sus trayectorias profesionales.
Se han reconocido un total de 26 obras arquitectónicas y de desarrollo urbano, de entre las 152 propuestas finalistas de 22 países. En concreto han resultado finalistas cinco obras construidas en España, seis de Portugal, tres obras de Brasil, otras tres de México, dos de Argentina, dos de Colombia, dos de Paraguay, una de Chile, una de Ecuador y otra de Venezuela. En esta categoría, el jurado estuvo compuesto por João Álvaro Rocha (Portugal), Mauricio Rocha (México), Carla Juaçaba (Brasil), Carlos Jiménez (Costa Rica), Carlos Niño Murcia (Colombia), Carme Pinós (España) y José Ignacio Linazasoro (España).
Los 5 proyectos españoles premiados han sido el Museo del Agua de Lanjarón (Granada) de Juan Domigo Santos, la ampliación del Museo de San Telmo (San Sebastián) de Nieto y Sobejano, el Relais Chateaux y Restaurante Atrio (Cáceres) de Tuñón y Mansilla, la Pasarela peatonal y urbanización del entorno del Baluarte (Labrit, Pamplona) de Óscar Pérez Silanes, Carlos Pereda Iglesias e Ignacio Olite Lumbreras y las 80 viviendas de protección oficial (Salou) de Toni Gironés
En la categoría de publicaciones, la VIII BIAU ha premiado tres libros, tres publicaciones periódicas y un programa radiofónico, de una preselección de 230 publicaciones. Esta selección corrió a cargo de Félix Arranz (España), Ramón Gutiérrez (Argentina) y Francisco Quintana (Chile)
El jurado de investigaciones, formado por José Manuel López Peláez (España), Silvia Arango (Colombia) y Ruth Verde (Brasil), ha reconocido 4 trabajos de un total de 72 propuestas finalistas.
Finalmente, el Premio a la trayectoria profesional ha corrido a cargo de la suma de los tres jurados anteriores que han elegido al arquitecto español Juan Navarro Baldeweg y al argentino César Naselli por su aportación a la arquitectura iberoamericana tanto en obra construida como en el ámbito académico y de la investigación.
La Bienal Iberoamericana de Arquitectura y Urbanismo, (promovida por el Ministerio de Fomento del Gobierno de España) tiene el doble objetivo de difundir las experiencias más destacadas de Iberoamérica, Portugal y España, y promover el debate, la reflexión y la participación, en busca de la formación de un pensamiento crítico y una política cultural integrada.
La VIII BIAU, ha fallado todos los premios profesionales y ya ha organizado dos talleres en MAdrid, pero aún no ha terminado su recorrido. Todavía están pendientes de fallar el concurso abierto Videourbana y el Concurso «Taller del Agua» para estudiantes, además de la exposición y conferencias que se celebrarán en Cádiz del 10 al 14 de septiembre.
_________________________________________________________________________
Lista de Premiados:
OBRAS
El jurado de la VIII BIAU eligió 26 obras de arquitectura y urbanismo como las mejores y más representativas del panorama iberoamericano de los dos últimos años. Las obras fueron seleccionadas de entre las 152 propuestas que previamente habían elegido los delegados de la BIAU en cada país.
- Casa de ladrillos, Buenos Aires, Argentina.
Daniel Ventura y Andrés Virzi - Edificio Maipú, Rosario, Santa Fe, Argentina.
Nicolás Campodónico - Sede del SEBRAE (Servicio brasileño de apoyo a las pequeñas y medianas empresas). Brasilia, Brasil.
Alvaro Puntoni, Luciano Margotto, João Sodré y Jonathan Davies - Residencia 4×30, en São Paulo, Brasil.
Clara Reynaldo y Lourenço Gimenes - Edificio residencial en la calle Simpatía, en São Paulo, Brasil.
Alvaro Puntoni, João Sodré y Jonathan Davies - Escenarios deportivos. Coliseos para los Juegos Suramericanos de Medellín 2010, en Medellín, Colombia.
Juan Felipe Mesa Rico (Plan B. Arquitectos) Giancarlo Mazzanti (Mazzanti Arquitectos) - Inteligencias Colectivas Palomino. Colombia.
Grupo PEI de la Universidad Javeriana de Bogotá, los habitantes de Palomino, la Asociación Palomino Cultural y la Plataforma Zoohaus - Universidad Adolfo Ibáñez, en Viña del Mar, Chile.
José Cruz Ovalle - Cubierta de la antigua Iglesia de la Ciudad de Baños, Tungurahua, Ecuador.
Brownmeneses-Arquitectura: Christian Brown & Paola Meneses Bucheli - Museo del Agua de Lanjarón. Renovación de un antiguo molino de agua, Granada, España.
Juan Domingo Santos - Ampliación del Museo de San Telmo, en San Sebastián, España.
Fuensanta Nieto y Enrique Sobejano - Relais Chateaux y Restaurante Atrio en Cáceres. España.
Luis Moreno Mansilla y Emilio Tuñón - Pasarela peatonal y urbanización. Entorno del Baluarte de Labrit en Pamplona. España.
Óscar Pérez Silanes, Carlos Pereda Iglesias e Ignacio Olite Lumbreras - 80 viviendas de protección oficial en Salou. España.
Toni Gironès - Corredor Peatonal Francisco I. Madero, en Ciudad de México.
Autoridad del Espacio Público – Felipe Leal Fernández y Daniel Escotto Sánchez - Unidad de Innovación, aprendizaje y competitividad, Universidad Iberoamericana, campus de León, Guajanato, México.
Agustín Landa Vértiz - Lounge Tepoztlan, en Tepoztlan, México.
Cadaval & Solá-Morales (Eduardo Cadaval y Clara Solá-Morales) - Vivienda Unifamil
iar TC, en Asunción, Paraguay.
Francisco Tómboly y Sonia Carísimo - Casa del Pescador, en Villa Florida, Paraguay.
José Eduardo Cubilla - Residencia para mayores en Alcácer do Sal. Portugal.
Francisco Aires Mateus y Manuel Aires Mateus - Estaciones de Teleférico en la Zona Histórica de Vila Nova de Gaia. Portugal.
Ana Cristina Alves Guedes y Francisco Castello Branco Vieira de Campos López - Puente peatonal sobre a la ribera de Carpinteira, Corvilhã, Portugal.
João Luís Carrilho da Graça, António Adão da Fonseca y Carlos Quinaz - Rehabilitación de la Casa del Arco para la instalación de la Casa de la Escritura (Casa da Escrita), en Coimbra, Portugal.
João Mendes Ribeiro - Renovación Urbana – plaza del Toural, alameda de São Dâmaso y calle de Santo António, Guimarães, Portugal.
Maria Manuel Oliveira y CE.EAUM (Centro de Estudos, Escola de Arquitectura da Universidade do Minho) - Dos Casas en Santa Isabel, Lisboa, Portugal.
Ricardo Alberto Bagão y Quininha Bak Gordon - Pavimentación de Bulevar Sabana Grande, Caracas, Venezuela.
Enlace Arquitectura y Elisa Silva
PUBLICACIONES
En el marco de cada BIAU, el jurado selecciona las publicaciones más significativas en el ámbito de la arquitectura y el urbanismo en Iberoamérica. En la VIII BIAU, el jurado estudió un total de 230 publicaciones elegidas previamente por los delegados de la BIAU en cada país.
Libros
100 hiperminimos – Federico Soriano. Ed.Lampreave – España
Warchavchik, Fraturas da vanguarda – José Lira – Brasil
O concurso de Brasilia – Milton Braga – Brasil
Publicaciónes periódicas
Arquitectura [fundamentos] – Ed. COAM – España
Cadernos d’Obra CdO-SbO Sebentas d’Obra – Ed. Universidad Porto – Portugal
Apuntes. Revista de estudios sobre patrimonio cultural. – Ed. Pontificia Universidad
Javeriana – Colombia
Otros soportes
Planeta Beta. Espacio radiofónico semanal de Radio Círculo Bellas Artes, Madrid – Dirigido por Enrique Encabo e Inmaculada Maluenda – España
TRABAJOS DE INVESTIGACIÓN
En la VIII BIAU, el jurado estudió 72 trabajos de investigación, de los que eligió el siguiente premio y menciones:
Tesis académicas premiadas ex aequo
- Formas e desígnios do espaço público na cidade contemporânea O projecto do espaço público na construção da cidade: casos portugueses
João Rodrigo Parreira Coelho – Portugal - Donald Judd ilusionista: Un estudio sobre el espacio de la ilusión
Lourdes Peñaranda – Venezuela
Trabajos realizados por equipos de investigación
- Premio
La estética de lo cotidiano. Ejercicio de la mirada
Astrid Petzold Rodríguez – Venezuela - Mención
Los Espacios Públicos del Centro de San José- Una evaluación de las intervenciones en diseño urbano
Daniel Morgan Ball – Costa Rica
Trabajos de investigación aplicada
- Un nuevo urbanismo de transformación y reciclaje: Proyecto Madrid Centro
José María Ezquiaga, Juan Herreros, Salvador Pérez Arroyo – España
PREMIOS A LA TRAYECTORIA
El jurado de la VIII Bienal Iberoamericana de Arquitectura y Urbanismo ha concedido el Premio a la Trayectoria Profesional a los arquitectos Juan Navarro Baldeweg y César Naselli.
_________________________________________________________________________
Referencias:
- Dossier de Prensa de la VIII Biau
- Noticia con fotografías de las obras premiadas y enlaces a las listas de finalistas de cada categoría
- Noticia sobre el premio a la trayectoctoria profesional con infromación sobre los dos arquitectos
País: España
País: Portugal
País: Brasil
País: México
País: Argentina
País: Colombia
País: Paraguay
País: Chile
País: Ecuador
País: Venezuela
Agentes: Mauricio Rocha
Agentes: Carla Juaçaba
Agentes: Carlos Jiménez
Agentes: Carlos Niño Murcia
Agentes: Carme Pinós
Agentes: José Ignacio Linazasoro
Agentes: Félix Arranz
Agentes: Ramón Gutiérrez
Agentes: Francisco Quintana
Agentes: Silvia Arango
Agentes: Ruth Verde
Agentes: Juan Navarro Baldeweg
Agentes: César Naselli
Agentes: Plataforma Zoohaus
Edificios: Inteligencias colectivas
Agentes: Juan Domingo Santos
Agentes: Nieto y Sobejano
Edificios: Museo San Telmo de San Sebastián
Agentes: Tuñón y Mansilla
Edificios: HOTEL Y RESTAURANTE ATRIO EN CÁCERES
Edificios: Pasarela peatonal y urbanización. Entorno del Baluarte de Labrit en Pamplona.
Agentes: Óscar Pérez Silanes
Agentes: Carlos Pereda Iglesias
Agentes: Ignacio Olite Lumbreras
Edificios: 80 viviendas de protección oficial en Salou
Agentes: Toni Gironés
Agentes: Aires Mateus & Associados
Agentes: Cadaval & Solá-Morales
Agentes: João Luís Carrilho da Graça
Agentes: Federico Soriano
Agentes: Enrique Encabo
Agentes: Inmaculada Esteban Maluenda
Agentes: José María Ezquiaga
Agentes: Juan Herreros
Agentes: Salva
dor Pérez Arroyo
