studio swes arquitectos

Camila Aybar Rodríguez. Buenos Aires, 1976

//studied at Escuela Técnica Superior de Arquitectura de Madrid, ETSAM (DiplArch, 2002 with honours) and at Graduate School of Architecture, Columbia University, NY (MS Advance Arch Design, 2005).

//lecturer Universidad Andres Bello, Santiago de Chile since 2022, Universidad Europea de Madrid 2010-2020, Master MUTAPA. Invited critic Columbia University (NY 06, Universidad Francisco de Vitoria UFV 07/10, assistant P. Parker’s and in K.Rothstein’s studios GSAPP, CU (NY, 04/05), ta.  ETSAM 05/07, U.P. de Valencia, Berkeley.

//awards Honor Award Excellence in Design, Columbia University, William Kinne Fellows Prize, CU, Lucille SmyserLowenfish Memorial Prize, CU(2005), Scholarship Fundación La Caixa for a post professional master in USA (2003), Secondhonor award Proyectos Fin de Carrera Pasajes-IGuzzini competition  (Barcelona, 2003) .

//founded aybar.mateos.arquitectos, London 2002, worked at rubio&alvarez-sala arquitectos, Madrid (03-04), Fletcher Priest Architects, London (02-03)hmwjb. arquitectos, Madrid (2002), José Manuel Sanz Sanz arquitectos, Madrid (2001).


Juan José Mateos Bermejo. Madrid, 1976

//studied at Escuela Técnica Superior de Arquitectura de Madrid, ETSAM (DiplArch, 2001 with honours) and at the Bartlett School of Architecture, University college London (BsC 2002).

//lecturer, Universidad Europea de Madrid since 2006, Director Professional Masters, Director MUTAPA(2009/14), Universidad Andres Bello, Santiago de Chile 2021, Berlin AEDES NC (2009/11), Berkeley, UFV (2008), Universidad del Pais Vasco (Cidemco), FSFF Lausanne, ta. ETSAM 03/06, U.P. de Valencia,

//awards. Fitzroy Robinson Prize, Bartlett School of Architecture, UCL, Peter Cook (2002). Has been awarded scholarships by Ministerio de Fomento (1999), European Union (2000) and ETSAM as a. teacher (04/06). Selected for publication in theVia Arquitectura PFC02 special number for Proyecto Fin de Carrera (2002).

//founded aybar.mateos.arquitectos, London 2002, and worked at Priestman architects London (02-03). From 1997 until 2008 has collaborated with rubio&alvarez-sala arquitectos, highlighting his role  as project director for the syv tower in Madrid,